Статията разглежда промените в германското законодателство във връзка с хармонизацията на тези страни членки на ЕС. Въвеждат се като понятия клане по необходимост без ветеринарен преглед, клане по необходимост с извършен ветеринарен преглед в присъствие на ветеринарен лекар. Касае се за случаи, в които спешно трябва да се заколят животните и клане на болни животни и последвалата оценка.