|
"Poranna rosa" malinowa nowosc = Нов сорт малини |
|
ABC modernizacji i projektowania dzialki = Проектиране на градина |
| Списание |
ABC uprawy podoslmami = Какво трябва да знаем при отглеждането на растения под покритие |
|
Aby zakwitly zima = Как цветята да цъфтят през зимата? |
| Списание |
Aby zakwitly zima = Може ли цветята да цъфтят през зимата? |
| Списание |
AgrEvo dla dzialkowcow = Препаратите на АгрЕво за борба с плевелите и неприятелите |
| Списание |
Aktinidia - owocowe pnacze = Отглеждане на киви |
| Списание |
Amatorskie przechowywanie owocow = Съхраняване на плодове |
|
Apteka w ogrodzie = Билкова аптека |
| Списание |
Architekt zieleni proponuje = Как да проектираме озеленяването в градината? |
| Списание |
Aronia od A do Z = Какво трябва да знаем за аронията |
|
Atrakcyjna papryka = Отглеждане на пипер |
|
Badamy pH gleby = Изследване на рН на почвата |
| Списание |
Badanie gleby = Изследване на почвата |
|
Begonie na dzialce i balkonie = Отглеждане на бегония в градината и на балкона |
|
Beskid Polana i Orkan = Сортове малини и къпини в Полша |
|
Beznasienne odmiany winorosli = Безсеменни сортове грозде |
|
Biopreparaty czy warto je stosowac? = Използване на биопрепарати |
|
Biosept 33 SL = Биосепт 33 SL - нов биологичен препарат |
|
Biosept 33 SL nowa szansa = Биосепт 33 SL - ново растителнозащитно средство |
|
Boczniak = Отглеждане на кладница |
|
Boczniak cz. III = Отглеждане на кладница |
|
Boczniak na dzialce = Отглеждане на припънка |
| Списание |
Boczniaki z dzialki = Отглеждане на кладница в затворени помещения |
|
Borowka wysoka = Отглеждане на високи боровинки |
|
Borowka wysoka czyli jagoda amerykanska = Отглеждане на високостъблени американски боровинки |
|
Borowkowe poletko = Отглеждане на боровинки |
|
Brokuly warto uprawiac! = Струва си да отглеждаме броколи! |
|
Brukselka = Отглеждане на брюкселско зеле |
|
Brukselka = Отглеждане на брюкселско зеле |
| Списание |
Brunatna zgnilizna drzew pestkowych = Кафяво гниене по плода на овошките |
|
Brzoskwinie na dzialce = Отглеждане на праскови |
| Списание |
Burak lisciowy nazywany bocwinka = Отглеждане на кръмно цвекло |
| Списание |
Busz 1 - plynny nawoz = Нов пълноценен тор |
| Списание |
Byliny dla poczatkujacych = Какви цветя да отглежда начинаещия градинар |
| Списание |
Byliny dla znawcow = Цветя за познавачи |
| Списание |
Choroby = Болести по бобовите култури |
| Списание |
Choroby brzoskwiny = Борба с болестите по прасковата |
|
Choroby gruszy = Болести по крушата |
| Списание |
Choroby i szkodniki porzeczek = Болести и неприятели по касиса и френското грозде |
|
Choroby kory i drewna = Болести по овощните видове |
|
Choroby leszczyny i winorosli = Болести по лешника и лозата |
| Списание |
Choroby magnolii = Болести по магнолията |
| Списание |
Choroby pirecholywanycoh owocow = Болести по плодовете |
|
Choroby sliw i moreli = Болести по сливата и кайсията |
| Списание |
Chran warzywo czy chwast = Отглеждане на хрян |
| Списание |
Chronimy buliny przed mrozem = Опазване на многогодишни растения от измръзване |
|
Chronimy rosliny przed slimakami = Борба с охлювити |
|
Chryzantemy nie tylko zlociste = Отглеждане на хризантеми |
| Списание |
Ciecie brzoskwin = Резитба на праскови насаждения |
| Списание |
Ciecie drzew na krotkopedy = Резитба на овощни дървета |
| Списание |
Ciecie drzew owocowych = Резитба на овошки |
| Списание |
Ciecie drzew ozdobnych = Резитба на декоративни дървета |
|
Ciecie drzew pestkowych po zbiorze owocow = Резитба на костилкови овощни видове след прибиране на плодовете |
|
Ciecie i formowanie winorosli = Резитба и формировка на лози |
| Списание |
Ciecie kizewow owocowych = Резитба на касис, боровинка и немско грозде |
| Списание |
Ciecie krzewow jagodonych = Резитба на ягодоплодни култури |
|
Ciecie krzewow jagodowych = Резитба на ягодоплодни култури |
| Списание |
Ciecie krzewow jagodowych = Резитба на ягодоплодни култури |
| Списание |
Ciecie krzewow ozdobnych = Резитба на декоративни храсти |
| Списание |
Ciecie letnie wisnie i czeresni = Лятна резитба на вишни и череши |
| Списание |
Ciecie malin = Резитба на малините |
| Списание |
Ciecie zimowych drzew owocowych = Зимна резитба на овощни дървета |
| Списание |
Ciemierniki = Какво трябва да знаем за кукуряка? |
| Списание |
Co decyduje o odpornosei roslin na mroz ? = Студоустойчивост на растенията |
| Списание |
Co dzialkowiec powinien wiedziec o magnezie = Значение на магнезия за растенията |
| Списание |
Co jest potrzebne w pasiece = Отглеждане на пчели |
| Списание |
Co jest potszebne w pasiece ? = Инвентар на пчеларя |
|
Co kazdy sadownik-amator posiadai powininien = Съвети за любителя градинар |
| Списание |
Co nas czeka wiosna = Болести и неприятели по зеленчуковите и овощните култури |
|
Co nowego w warzywnictwie? = Новости в зеленчукопроизводството |
| Списание |
Co rozumiemy przez wytrzymalosi na mroz = Какво трябва да разбираме под студоустойчивост? |
| Списание |
Coroczny problem-parch jabloni i gruszy = Струпясването по ябълката и крушата - ежегоден проблем |
| Списание |
Cytrusowy gaj w mieszkaniu = Отглеждане на цитрусови култури при домашни условия |
|
Cytryny i mandarynki w mieszkaniu = Отглеждане на лимони и мандаринки при стайни условия |
| Списание |
Czas na dalie i mieczyki = Какво трябва да знаем за далията и гладиолите |
|
Czas na rozsady = Подготовка на разсада |
| Списание |
Czas przygotowac zrazy do szczepienia = Подготовка на калеми за присаждане |
| Списание |
Czas roz = Отглеждане на рози |
| Списание |
Czas sadzenia drzew i krzewow = Кога да засаждаме дървета и храсти в градината? |
| Списание |
Czas sadzenia truskawek = Кога и как да засаждаме ягоди |
| Списание |
Czaz na rozsady = Условия за производство на здрав разсад от зеленчуковите култури |
| Списание |
Czosnek - przyprawa i lek = Чесънът - подправка и лекарство |
| Списание |
Czy gleba musi byc odwracana = Необходимо ли е да прекопаваме почвата |
|
Czy na dzialce potrzebne sa zapylacze? = Проблеми с опрашването на растенията и начини за решаването им |
| Списание |
Czy orzech wloski na dzialce? = Отглеждане на орех |
| Списание |
Dalie ciagle w modzie = Далиите си остават на мода |
|
Dlaczego drzewa kwitna i nie owocuja? = Защо овощните дървета цъфтят, но не плододават? |
|
Dlaczego drzewa slabo owocuja? = Причини за слабото плододаване на овошките |
| Списание |
Dlaczego morele zle owocuja = Какви са причините за слабото плододаване при кайсиите? |
| Списание |
Dlaczego produkuje sie rozsade? = Защо трябва да се произвежда разсад? |
| Списание |
Dlaczego warto uprawiac drzewa i krzewy owocowe = Защо си струва да отглеждаме овошки |
| Списание |
Dobre narzedzia to polowa sukcesu = Качествените инструменти при работа в градината - гаранция за успех |
|
Dobry wybor - polowa sukcesu = Добрият избор ( на сорт ) - гаранция за успех |
|
Docenmy urok warzyw = Да оценим красотата на зеленчуците |
|
Doniczkowe azalie = Отглеждане на азалия |
|
Drzewa owocowe pod oslonami = Отглеждане на овошки под полиетиленово покритие |
| Списание |
Dzialka ekologiczna sprzyja srodowisku = Eкологичната градина е полезна за околната среда |
| Списание |
Dzialkowe krzewy jagodowe = Сортове ягодоплодни култури |
| Списание |
Ekologia = Екология в градината |
|
Ekologiczna ochrona roslin = Екологична растителна защита |
| Списание |
Ekologiczna ochrona warzyw przed chorobami = Екологични средства за растителна защита на зеленчуци |
| Списание |
Ekologiczna uprawa roslin = Необходми условия за създаването на екологична градина |
|
Ekologiczne metody uprawy roslin na zialkach = Екологични методи за отглеждане на растения |
| Списание |
Ekologizna kwatera sadownicza = Екологична овощна градина |
| Списание |
F1 - odmiany heterozyjne = Какво представляват хетерозисните сортове F1? |
|
Fasola na suche ziarno = Отглеждане на зрял фасул |
|
Festiwal truskawek = Отглеждане на ягоди |
| Списание |
Figa = Отглеждане на смокиня |
| Списание |
Fizjologiczne choroby pomidorow = Болести по доматите, причинени от физиологични нарушения |
| Списание |
Formowanie mlodych koron = Формиране на короната при младите дървета |
| Списание |
Formowanie winorosli na altanie = Формиране на лозата във вид на асма |
| Списание |
Fuksja przed zima = Отглеждане на фуксия |
| Списание |
Galeria sprzymierzencow = Калинките - приятели на растенията |
| Списание |
Groch i bob = Отглеждане на грах и бакла |
| Списание |
Grocy i groszki = Отглеждане на грах |
|
Grozne choroby drzew pestkowych = Опасни болести по костилковите овощни видове |
| Списание |
Gwiazda rycerza - Hipeastrum = Отглеждане на хипеаструм |
| Списание |
Hiacynt = Отглеждане на зюмбюл |
| Списание |
Hortensja - ogrodowa pieknosc = Отглеждане на хортензия |
| Списание |
Hortensja kwiat nie tylko na Wielkanoc = Какво трябва да знаем за хортензията |
| Списание |
Hybrydy i chimery = Генетика в овощарството |
| Списание |
Hydroponika - sposob na rosliny doniczkowe = Хидропонно отглеждане на растения |
| Списание |
Iglaki ktore zminiaja kolor = Иглолистни видове, променящи цвета си |
| Списание |
Iglaste zywoploty = Жив плет от иглолистни видове |
|
Iglaste zywoploty = Жив плет от иглолистни видове |
| Списание |
Ile kupic nasion = Какво количество семена са необходими при засаждането на зeленчуци? |
|
Insol pH = Нов вид тор |
| Списание |
Integrowana produkcija owocow = Интегрирано производство на плодове |
|
Jablka dobrena wszystko = Защо са полезни ябълките |
| Списание |
Jablonie odporne na parch = Ябълки устойчиви на струпясване |
|
Jablonie w pojemnikach = Отглеждане на ябълки в контейнери |
| Списание |
Jagodowe hybrydy = Ягодоплодни хибриди |
| Списание |
Jak ciac krzewy lisciaste? = Резитба на цветя и декоративни храсти |
| Списание |
Jak ciac krzewy owocowe = Резитба на храстовидни овощни култури |
|
Jak ciecie wplywa na owocowanie = Влияние на резитбата върху плододаването |
|
Jak jest zbudowane drzewo owocowe? = Структура на овощното дърво |
| Списание |
Jak kielkuja nasiona? = Какви условия са необходими за покълване на зеленчуковите семена |
| Списание |
Jak obnizyc temperature w tunelu = Как да понижим температурата в полиетиленовия тунел |
|
Jak odmladzamy stare drzewa = Как да подмладим старите овощни дървета |
|
Jak ograniczyc zawartosc szkodliwych substancji w warzywach = Намаляване на съдържанието на вредни вещества в зеленчуците |
|
Jak ograniczyc zawartosc szkodliwych substancji w warzywach cz. III = Намаляване на съдържанието на вредни вещества в зеленчуците( III част ) |
| Списание |
Jak podwyzszyc zyznosc gleby na dzialce = Как да повишим продуктивността на почвата в градината |
| Списание |
Jak polepszyc glebe = Подобряване на почвата |
| Списание |
Jak przechowywac warzywa = Как да съхраняваме зеленчуци? |
| Списание |
Jak przechytrzyc szkodniki = Как да надхитрим вредителите? |
| Списание |
Jak przedluzyi lato, czyli mrozonki z warzyw i owocow = Как да замразяваме зеленчуци и плодове при домашни условия? |
| Списание |
Jak przyciac iglaki = Резитба на иглолистните декоративни видове |
|
Jak przygotowac rozsade na dzialke = Подготовка на разсада за засаждане |
|
Jak przyspieszac dojrzewanie owocow na dzialce = Как да се ускори узряването на плодовете ( в градината ) |
|
Jak uniknac zakupu chorych roslin? = Как да избегнем покупката на болни растения? |
|
Jak uprawiac kaktusy? = Отглеждане на кактуси |
| Списание |
Jak uprawiac ogorki na dziatce? = Как да отглеждаме краставици? |
|
Jak uprawiac papryke = Отглеждане на пипер |
| Списание |
Jak uprawiac selery? = Как да отглеждаме целина? |
|
Jak zapewnic regularnosc owocowania = Как да осигурим редовно плододаване? |
| Вестник |
Jak zaplanowac warzywnik? = Как да заплануваме зеленчукова градина? |
| Списание |
Jak zbudowac szklarnie na dzialce = Как сами да си изградим парник |
|
Jak zbudowac tunel na dzialke = Как да си изградим полиетиленов тунел в градината |
|
Jak zmienic charakter dzialki = Как да променим насоките в използване на градината? |
| Списание |
Jak zmienic charakter dzialki = Как да променим функцията на градината си? |
|
Jaka odmiane wybrac? = Избор на подходящ сорт плодни дръвчета |
| Списание |
Jakie wybrac kwiaty jednoroczne? = Какви едногодишни цветя да изберем? |
| Списание |
Jakosc warzyw = Отглеждане на зеленчуци |
| Списание |
Jarzebina slodka = Какво трябва да знаем за калината |
| Списание |
Jesienne siewy i sadzenie warzyw = Засаждане на зеленчуци през есента |
| Списание |
Juka w domu = Отглеждане на юка при домашни условия |
| Списание |
Kalendarz uprawy roslin cebulowych = Календар на цветаря: отглеждане на луковични растения |
| Списание |
Kanna czyli paciorecznik = Красивото цвете кана |
|
Kapusta brukselska czyli brukselka = Отглеждане на брюкселско зеле |
| Списание |
Kapusta pekinska = Отглеждане на пекинско /китайско/ зеле |
| Списание |
Karczowanie drzew = Грижи за дърветата и храстите в градината |
| Списание |
Karlowe znacny lepsze = Отглеждане на джуджевидни овощни дръвчета |
| Списание |
Kedzierzawosc lisci brzoskwini = Къдравост по прасковата |
|
Kedzierzawosc lisci brzoskwini = Къдравост по прасковата |
| Списание |
Kolorowe krwawniki kwiaty lata = Цветен равнец |
| Списание |
Komposty i kompostowniki = Как да си приготвим компост и в какво да го съхраняваме? |
|
Konwalia = Отглеждане на момина сълза |
| Списание |
Kora i torf wartosciowy nawoz organiczny = Кората и торфа - ценен органичен тор |
| Списание |
Korony i kordony = Формировка при ябълка |
|
Korzeniowe nowosci = Нови сортове кореноплодни зеленчуци |
| Списание |
Kret nieproszony gosc na dzialce = Как да изгоним къртицата от градината? |
| Списание |
Krzewy i drzewa z sadzonek zielnych = Присаждане на зелено при храсти и дървета |
| Списание |
Krzewy kwitnace zima = Храсти, цъфтящи през зимата |
| Списание |
Krzewy z wiasnej dzialki = Отглеждане на ягодоплодни култури и размножаването им |
| Списание |
Kukurydza cukrena = Захарна царевица |
| Списание |
Kukurydza pekajaca = Пукливата царевица - как да я отглеждаме, оползотворяваме и приготвяме за консумация |
| Списание |
Kwietniowe siewy w warzywniku = Засяване на зеленчуци през пролетта |
|
Kwitnacy balkon cz. I = Цветя на балкона |
| Списание |
Kwitnienie roslin cebulowych = Цъфтеж на луковичните растения /цветя/ |
|
Leszczyna = Отглеждане на лешници |
| Списание |
Leszczyna na kazda dzialke = Отглеждане на лешници |
| Списание |
Leszczyny warto miec nas dzialce = Струва си да отглеждаме лешници |
|
Letnie odmiany jabloni = Летни сортове ябълки |
| Списание |
Maczniak prawdziwy pomidora = Брашнеста мана по доматите |
|
Magia liliowcow = Магичната сила на лилиевите видове |
| Списание |
Magnez w warzywach i owocach = Има ли магнезий в зеленчуците и плодовете? |
|
Magnolie wiosenne ozdoby dzialki = Пролетни сортове магнолия |
|
Male drzewka bez karlowych podlozek = Отглеждане на нискостъблени овощни дръвчета |
|
Malinowe rarytasy = Вкусни малини |
| Списание |
Maliny o czarnych owocach = Черни малини |
|
Malo znane pieknosci cebulowe = Малко известни луковични цветя |
| Списание |
Malo znane rosliny jednoroczne = Малко изветни едногодишни растения /цветя/ |
|
Malo znane rosliny o jadalnych owocach = Малко известни растения с ядливи плодове |
|
Mango = Ккаво трябва да знаем за плода манго |
|
Melony i kawony z wlasnej dzialki = Отглеждане на дини и пъпеши в градината |
|
Melony i kawony z wlasnej dzialki = Пъпеши и дини собствено производство |
| Списание |
Metale zycia - cynk = Съдържание на жизненоважни метали в растенията - цинк |
|
Migdaly slodkie i gorzkie = Отглеждане на бадеми |
| Списание |
Miniogrodek ziotowy = Отглеждане на билки |
|
Mola szklarnia na dzialce = Констриране на малка оранжерия |
|
Morele na dzialce = Отглеждане на кайсии |
| Списание |
Morwa biala i czarna = Бяла и черна черница |
| Списание |
Mrozoodpornosc odmian winorosli = Студоустойчиви сортове грозде |
| Списание |
Mszyce = Борба с листните въшки |
| Списание |
Najgrozniejsze choroby i szkodniki iglakow = Най-опасните болести и вредители по иглолиснтните видове |
| Вестник |
Najgrozniejszy przeciwnicy w minionym sezonie - szkodniki = Вреди, нанасяни от вредители, които са били най-опасни за растенията през последния сезон в Полша |
|
Najlepsze do dzialkowego sadu = Нови сортове овощни култури |
| Списание |
Najlepsze morele = Фактори, определящи количеството и качеството на различните сортове кайсии отглеждани в Полша |
|
Najwartosciowsze warzywa = Кои са най-ценните зеленчуци |
| Списание |
Najwazniejsze przeciwnicy w minionym sezonie = Най-опасните болести по растенията през 1996 г. |
| Списание |
Nareszcie wiosna = Грижи за градината през пролетта |
| Списание |
Nasiona a niskie temperatury = Влияние на ниските температури върху развитието на семената |
| Списание |
Nasiona otoczkowane, inkrustowane czy na tasmie = Какви зеленчукови семена да използуваме - гранулирани, инкрустирани или други видове |
| Списание |
Nasione polskich hodowli = Сортови семена, селекционирани в Полша |
| Списание |
Nasionnica trzesniowka szkodnik nie tylko z okladki = Борба с черешовата муха |
| Списание |
Nawozenie dzialki w kwietniu = Торене на градината през април |
| Списание |
Nawozenie interwencyjne = Листното торене |
| Списание |
Nawozenie kwiatow cebulowych = Торене на луковични цветя |
| Списание |
Nawozenie organiczne = Органични торове - приложение |
|
Nawozy wolnodzialajace = Бавнодействащи торове |
| Списание |
Nektaryny = Отглеждане на нктарини |
|
Niedoceniony torf i kora = Използване на торф и кора в градинарството |
|
Nieszpulka ozdoba ogrodu i stotu = Отглеждане на мушмули |
|
Nietypowe metody uprawy warzyw = Специални методи за отглеждане на зеленчуци |
| Списание |
Niezastapiony czosnek = Защо да отглеждаме чесън |
| Списание |
Niskie czeresnie = Нискостъблени череши |
| Списание |
Niskie tunele do przyspieszonej uprawy warzyw = Форсирано отглеждане на зеленчуци в ниски полиетиленови тунели |
| Списание |
Nowalijki z dzialki = Отглеждане на ранни зеленчуци |
|
Nowaliki z wlasnej dzialki = Отглеждане на ранни зеленчуци |
|
Nowe choroby roslin sadowiczych = Нови болести по овошките |
| Списание |
Nowe kierunki w technice sadzenia = Нови насоки в техниката на засаждане |
| Списание |
Nowe odmiany chryzantem = Нови сортове хризантеми |
| Списание |
Nowe odmiany dla amatorow = Нови сортове зеленчуци |
| Списание |
Nowe odmiany gruszy = Нови сортове круши |
|
Nowe odmiany w Rejestrze = Нови сортове праскови, ябълки, круши и вишни |
|
Nowe odmiany warzyw = Нови сортове зеленчуци |
| Списание |
Nowe pnacza jednoroczne = Нови видове увивни растения |
| Списание |
Nowe rosline ozdobne na dzialce cz. III = Нови цветя и декоративни видове |
| Списание |
Nowe rosliny ozdobne cz. II = Нови декоративни растения и цветя |
| Списание |
Nowe rosliny ozdobne na dzialce = Нови видове цветя в Полша |
| Списание |
Nowe sliwy = Нови сортове сливи |
| Списание |
Nowe sliwy = Сортове сливи и отглеждане в Полша |
| Списание |
Nowoczesna kwatera sadownicza = Отглеждане на овошки |
| Списание |
Nowoczesny jagodnik = Отглеждане на ягодоплодни култури в Полша |
| Списание |
Nowosci - specjalne dla dzialkowcow = Нови сортове зеленчуци |
| Списание |
Nowosci nawozowe = Нови торове в Полша |
| Списание |
Nowosci warzywnicze polskiej hodowli = Нови сортове зеленчуци, селекционирани в Полша |
|
Nowosci wsrod roslin balkonowych = Нови цветни видове за украса на балкони |
|
Nowowsci odmianowe = Нови сортове овошки |
| Списание |
Nowy szkodnik pora i cebuly = Нов неприятел по лука и праза |
|
O biologicznym zwalczaniu szkodnikow pod oslonami = Билогична борба с вредителите и неприятелите при отглеждане на култури под полиетилен |
|
O przerzedzaniu zawiazkow = Прореждене на завръзите при овошките |
| Списание |
O zdrowiu ozdobnych drzew i krzewow lisciastych = Борба с болестите по декоративните видове и цветя |
| Списание |
O zimowaniu i zwalczaniu szkodnikow = Борба с вредителите по овощните видове през зимата и пролетта |
|
Oberzyna = Отглеждане на патладжан |
|
Ochrona roslin bez chemi = Растителна защита без химия |
|
Ochrona roslin bez chemii = Растителна защита без препарати |
| Списание |
Ochrona roslin na dzialkach = Растителна защита в градината ( II част ) |
| Списание |
Ochrona roslin na dzialkach w nadchodzacym sezonie ( cz. I ) = Растителна защита в градината ( I част ) |
| Списание |
Od czego zalezy owocowanie = От какво зависи плододаването при зеленчуците? |
| Списание |
Odmiana decyduje o plonie = Добивът зависи най-вече от сорта |
|
Odmiany czeresni przydatne do uprawy na dzialc = Сортове череши, подходящи за отглеждане в градината |
| Списание |
Odmiany jablonie odporne na mroz = Студоустойчиви сортове ябълки |
| Списание |
Odmiany warzyw odpornych i tolerancyjnych na choroby = Сортове зеленчуци устойчиви на болести |
| Списание |
Odmladzanie zywoplotow = Резитба на жив плет |
| Списание |
Odnawianie starych drzew = Подмладяване на стари овощни дървета |
| Списание |
Odporne grusze = Круши, устойчиви на болести |
|
Ogorki z wlasnej dzialki = Отглеждане на краставици |
| Списание |
Ograniczamy parowanie gleby = Как да намалим изпаряването на вода от почвата |
| Списание |
Ogrod w godzie z natura = Екологична градина |
| Списание |
Ogrodek zielarski na dzialce i balkonie = Отглеждане на зеленчукови растения за подправки в градината и на балкона |
| Списание |
Okrywanie na zime krzewow i pnaczy = Как да подготвим за презимуване цветята, декоративните храсти и увивните растения? |
|
Okrywanie na zime krzewow i pnaczy = Как да подготвим за презимуване цветята, декоративните храсти и увивните растения? |
| Списание |
Orkan nowa jezyna bezkolcowa = Нов сорт къпини без бодли - "Оркан" |
|
Oryginalne korony drzew owocowych cz. I = Оригинални формировки при овощните дървета ( I част ) |
| Списание |
Orzech laskowy = Отглеждане на лешник |
| Списание |
Orzech wloski owoc swiateczny = Отглеждане на орехи |
| Списание |
Orzechowe skarby = Какво е ценното при орехите и при лешниците? |
| Списание |
Orzechy swiata = Орехите по света |
|
Oslony na zime = Отглеждане на зеленчуци под полиетилен през зимата |
| Списание |
Oslony w ogrodzie dzialkowym = Приложение на полиетиленово фолио в градинарството |
|
Oslony w ogrodzie dzialkowym cz.I = Използане на полиетиленото фолио в градинарството ( I част ) |
| Списание |
Owoce z doniczki = Отглеждане на ягодоплодни култури, праскови и сливи в саксии |
| Списание |
Owocowy zawrot glowy = Кога, как и в какви съдове да берем плодовете? |
| Списание |
Pachnace kompozycje = Как да запазим по-дълго време аромата на цветята? |
|
Papryka na dzialce = Отглеждане на пипер |
|
Papryki na dzialce = Отглеждане на пипер |
| Списание |
Parch i maczniak zagrazaja jabloniom = Струпясване и брашнеста мана по ябълката |
|
Pasieka dla poczatkujacych = Пчелин за начинаещи |
|
Pedzeie warzyw cz.ii = Форсирано отглеждане на зеленчуци - II част |
| Списание |
Pedzenie warzyw = Форсирано отглеждане на зеленчуци |
| Списание |
Pelne uroku oczka wodne = Водни басейни в градината |
|
Pielegnacja krzewow winorosli = Отглеждане на лози |
| Списание |
Pielegnacja pomidorow i papryki = Какви грижи да полагаме за доматите и пипера през вегетационния период |
|
Pielegnacja przeszczepionych drzew = Грижи за дърветата след присаждане |
| Списание |
Pielegnacja roz wiosna = Грижи за розите през пролетта |
| Списание |
Pielegnujemy warzywa w tunelu i w szklarni = Грижи за растенията, отглеждани в оранжерии и в полиетиленови тунели |
| Списание |
Pienne czy krzaczaste = Храстовидна или дървовидна формировка при ягодоплодните култури |
| Списание |
Pienne fuksje domowym sposobem = Как сами да отгледаме дървовидна фуксия? |
| Списание |
Pierwiosnki kwiaty wiosny = Игликите - първите пролетни цветя |
| Списание |
Pierwsze kwiaty jednoroczne = Първите едногодишни цветя |
|
Pierwsze lata uprawy = Някои проблеми при отглеждането на овошки |
| Списание |
Pigwa gruszkoksztaltna = Дюля с форма на круша |
|
Pigwa pospoita = Отглеждане на дюля |
| Списание |
Pigwowiec czy pigwa? = Отглеждане на дюля и японска дюля |
| Списание |
Piwonie byliny piekne lecz kaprysne = Хубавите, но капризни божури - какво трябва да знаем още за тях |
| Списание |
Plamyemy plany = Как да повишим добива |
|
Planowanie warzywnika = Проектиране на зеленчукова градина |
| Списание |
Planujemy uprawy w tunelu foliowjm = Какви растителни видове да отглеждаме в полиетиленовия тунел? |
| Списание |
Plodozmian sposob na dobre plony = Сеитбообращение и висок добив |
| Списание |
Pnace roze = Високостъблени рози |
|
Podloza dla rozsad = Субстрати за производство на разсад |
|
Polecamy odmiany = Сортове круши |
|
Pomidory = Отглеждане на домати |
| Списание |
Pomidory drobnowocowe = Дребноплодни сортове домати |
| Вестник |
Pomidory koktajlowe = Отглеждане на дребноплодни домати |
|
Pomidory na podpory = Отглеждане на домати на колчета |
|
Pomidory w maju = Как да отгледаме домати през май? |
|
Pomysl na warzywnik = Проект за зеленчукова градина |
|
Pomysly na skalniak = Различни видове алпинеум |
|
Porzeczki na dzialki = Отглеждане на френско грозде и касис |
|
Porzeczkowy zawrot glowy = Отглеждане на касис и френско грозде |
| Списание |
Powojniki botaniczne = Какво трябва да знаем за повета |
| Списание |
Pozyteczne chwasty = Полезни плевели |
|
Problemy z warzywami = Актуални въпроси на отглеждането на зеленчуци |
| Списание |
Prochnica istotny skladnik gleby = Хумус - важна съставка на почвата |
|
Przechowanie warzyw = Съхраняване на зеленчуци |
|
Przed wiosennym szczepieniem = Подготовка за присаждане на овощните дървета през пролетта |
| Списание |
Przedwiosnie w ogrodach = Предвестници на пролетта в градината |
|
Przedziorek chmielowiec = Паяжинообразуващ акар |
|
Przeglad amatorskich odmian pomidorow = Сортове домати |
| Списание |
Przeliczamy dawki nawozow mineralnych = Как да преизчисляваме дозите на минералните торове? |
|
Przeszczepianie drzew owocowych = Начини за присаждане на овошки |
| Вестник |
Przeszczepianie winorosli = Размножаване на лозата чрез присаждане |
|
Przygotowanie gleby pod rosliny sadownicze = Подготовка на почвата за създаване на овощно насаждение |
| Списание |
Przygotowanie podloza do rozsad = Подготовка на субстрата ( почвата ) за отглеждане на разсад |
| Списание |
Przygotowanie rozsady warzyw = Подготвяне на зеленчуков разсад |
| Списание |
Przygotujmy warzywnik przed zima = Как да подготвим зеленчуковата градина за зимата |
| Списание |
Pszczoly to nie tylko miod = Пчелни продукти |
|
Rabaty pvzy dzialkowych sciezkach = Оформяне на цветни лехи |
| Списание |
Rady dla dzialkowego szkolkarza = Размножаване на иглолистни видове |
| Вестник |
Rajskie ogrody Egiptu = Райските градини на Египети |
| Списание |
Reczne narzedzia do uprawy gleby = Ръчни инструменти за обработка на почвата |
| Списание |
Resztki roslinne nie muszg byc problemem = Компостиране на растителни отпадъци |
| Списание |
Rodzaje miodow = Видове мед |
| Списание |
Rodzina kapust pierwsza na grzadce = Отглеждане на зелеви култури |
| Списание |
Rodzina malin = Видове малини |
| Списание |
Rodzynek brazilijski = Бразилски стафиди |
| Списание |
Roslinne preparaty do ochrony roslin = Препарати на растителна основа |
| Списание |
Roslinne preparaty do zwalczania szkodnikow = Препарати на растителна основа за борба с неприятелите |
| Списание |
Roslinne preparaty do zwalczaniu chorob = Растителни препарати за борба с болестите |
| Списание |
Roslinne sympatie i antypatie = Симпатия и антипатия между растенията |
| Вестник |
Rosliny sadownicze uprawiane na dzialce z nasion = Отглеждане на праскови и орехи от семена |
| Списание |
Roze wielokwiatowe = Отглеждане на рози |
|
Rozmnazamy hortensje = Как да размножаваме хортензията? |
| Списание |
Rozmnazanie krzewow jagodowych = Размножаване на ягодоплодни култури |
|
Rozmnazanie roslin jagodowych = Размножаване на ягодоплодни растения |
| Списание |
Rozmnazany jagodowe na dzialce = Размножаване на ягодоплодни култури в градината |
| Списание |
Rozpinanie drzew = Формиране на короната при овощните дървета |
| Списание |
Rzodkiew czarna = Полезна ли е черната ряпа |
| Списание |
Rzodkwie z Azji = Репи от Азия |
|
Sadownicze nowosci na rynku = Нови сортове овошки |
|
Sadownicze osobliwosci = Нови хибриди в овощарството |
|
Sadzenie drzew i krzewow owocowych = Засаждане на овощни растения |
| Списание |
Sadzenie winorosli = Засаждане на лоза |
|
Sadzimy dalie = Засаждане на далия |
| Списание |
Sadzimy iglaki = Как да засаждаме иглолистни дървета? |
|
Sadzimy roze = Засаждане на рози |
|
Sadzimy roze pienne = Дървовидни рози - как да ги отглеждаме |
|
Sadzimy truskawki = Отглеждане на ягоди |
|
Sadzimy tulipany = Засаждане на лалета |
| Списание |
Sadzimy tulipany i inne ozdobne cebulowe = Засаждане на лалета и на други луковични цветни видове |
|
Sadzimy tulipany i inne ozdobne cebulowe = Засаждане на лалета и на други луковични цветни видове |
| Списание |
Sadzimy tulipany i inne ozdobne cebulowe = Как да засаждаме лалета и други луковични цветя? |
|
Salaty na dzialki = Отглеждане на салата |
| Списание |
Sami rozmnazamy iglaki = Как можем сами да размножаваме иглолистни дървета? |
| Списание |
Sasiedztwo roslin = Има ли добросъседство при растенията |
|
Sciolkowanie zabieg prosty i pozyteczny = Мулчиране на почвата |
|
Sciolkowanie zabieg prostyi pozyteczny = Мулчиране на почвата |
| Списание |
Seler = Отглеждане на целина |
|
Seler warzywo mlodosci = Отглеждане на целина |
|
Sezon na truskawkowe grzadki = Отглеждане на ягоди в лехи |
|
Sezon pod odlonami czas zaczac = Отглеждане на растения под полиетилен |
|
Shitake z wlasnej dzialki = Отглеждане на ший-таке /втора част/ |
| Списание |
Siejemy kwiaty wprost do gruntu = Засяване на цветни семена направо в почвата |
|
Siewy warzyw wprost do gruntu = Директна сеитба на зеленчуци |
| Списание |
Slimak - szkodnik roku 1995 = Охлювите - вредител номер едно през 1995 г. |
|
Sliwomorele = Кръстоска между слива и кайсия |
| Списание |
Sliwy japonskie = Сортове сливи от Япония |
| Списание |
Sniezyczna przebisnieg = Отглеждане на кокиче |
| Списание |
Soczewica krolowa zdrowej zywnosci na grzadce = Лещата - на първо място сред културите, използвани при здравословното хранене |
| Списание |
Sosna - radosc w ogrodzie = Борът - радостно настроение в градината |
|
Specjalne zabiegi w pielegnacji warzyw = Специални мероприятия при отглеждането на зеленчуци |
| Списание |
Sposoby przechowywania warzyw = Начини за съхраняване на зеленчуци |
| Списание |
Surfinia prawdziwa krolowa balkonow = Сурфинията - царица на балконите |
| Списание |
Swiat tulipanow = В света на лалетата |
|
Swieze brokuly na poczatek maja = Отглеждане на броколи през пролетта |
| Списание |
Swieze owoce przez cala zime = Пресни плодове през цялата зима |
|
Swieze witaminy jesienia = Как да си осигурим витамини през есента |
|
Szafrany i zimowity = Видове минзухари |
| Списание |
Szara plesn = Сиво гниене по ягодоплодните култури |
| Списание |
Szczepomy i przeszczepiamy = Присаждане на овощни видове |
| Списание |
Szklarnia, tunel i inspekt po sezonie = Подготовка на оранжерията, полиетиленовия тунел и парника за зимата |
| Списание |
Szkodniki dzialkowego sadu = Вредителите в градината и борбата с тях |
| Списание |
Szkodniki grusz = Неприятели по крушата |
| Списание |
Szkodniki magnolii = Неприятели по магнолията |
|
Szkodniki wschodzacych roslin = Вредители по поникващите растения |
|
Szpalery z drzew owocowych = Отглеждане на овошки в редица |
| Списание |
Szparagi - warzywo dla koneserow = Аспержите - зеленчук за познавачи |
|
Szpinak nowozelandzki = Новозеландски спанак |
|
Sztuka podlewania = Как да поливаме |
| Списание |
Tajemnica ciecia brzoskwin = Правилно ли извършваме резитбата на прасковата? |
|
Tajemnice ziol = Отглеждане на билкови растения |
| Списание |
Te cudowne jablka = Значение на ябълките за човешкия организъм |
|
Terra Cottem - hit jesieni = Тера-Котем - хит през есента |
|
Testujemy narzedzi do cieci = Тест на инвентара за резитба |
| Списание |
Topinambur = Топинамбур /земна ябълка/ |
| Списание |
Torf - skarb dzialkowca = Използване на торф при отглеждане на селскостопански култури |
| Списание |
Torf na dzialce = Използване на торф в градината |
| Списание |
Trawniki stare i nowe = Грижи за тревната площ |
| Списание |
Trocini sosonowe = Значение на боровите иглички за почвата |
| Списание |
Truskawka ozdobna na balkon i taras = Декоративни ягоди за балкони и тераси |
|
Truskawki na wczesny zbior = Отглеждане на ранни ягоди |
|
Truskawki na wiosne, lato i jesien = Отглеждане на ягоди през пролетта, лятото и есента |
| Списание |
Truskawki po zbiorze = Грижи за ягодовите растения след беритба |
| Списание |
Truskawki wczesniej nir zwykle = Ускоряване зреенето при ягоди |
| Списание |
Tunele foliowe dla dzialkowcow = Полиетиленови тунели за градинари |
| Списание |
Turkuc podjadek - szkodnik i sprzymierzeniec = Поповото прасе - вредители и приятел |
| Списание |
Twardki, nektaryny, golki = Разновидности праскови |
| Списание |
Tylko czeresnie slabo rosnace = Предимства на слаборастящите череши |
|
Uprawa beznasiennych odmian winorosli = Отглеждане на безсеменни сортове грозде |
| Списание |
Uprawa i nawozenie jesienia = Грижи за градината през есента |
|
Uprawa Shi-take cs.II = Отглеждане на ши-тейк /II част/ |
| Списание |
Uprawa wczesnych warzyw kapustnych = Отглеждане на ранно зеле, карфиол и алабаш |
|
Uprawiajmy warzywa = Отглеждане на зеленчуци |
| Списание |
Uprawiamy slonecznika = Отглеждане на слънчоглед |
| Списание |
Urok kwiatow dwuletnich = Красотата на двугодишните цветя |
| Списание |
Uroki pnacze = Красотата на увивните декоративни растения |
| Списание |
Warte parnac-okra = Отглеждане на бамя |
| Списание |
Warto wirdzice = Шоколадово дърво - що е то ? |
| Списание |
Warzywa cebulowe na dzialce = Отглеждане на луковични зеленчукови растения в Полша |
| Списание |
Warzywa cieplolubne z siewu czy z rozsady = Как да отглеждаме топлолюбиви растения - от семена или от разсад |
| Списание |
Warzywa dyniowate na dzialki = Сортове крастивици, тикви и тиквички в Полша |
| Списание |
Warzywa kapustne na dzialki = Отглеждане на растения от семейство зелеви |
|
Warzywa korzeniowe = Отглеждане на кореноплодни зеленчуци |
| Списание |
Warzywa poznej jesieni = Грижи за зеленчуците в късната есен |
| Списание |
Warzywa psiankowate = плодови зеленчукови растения в Полша |
| Вестник |
Warzywa rzepowate na dzialce = Как да отглеждаме ряпа и репички? |
| Списание |
Warzywa wsrod kwiatow = Отглеждане на зеленчуци заедно с цветя |
| Списание |
Warzywe kapustne = Зелеви растения - как да ги отглеждаме |
|
Warzywne nowosci = Нови сортове зеленчуци |
|
Warzywne nowosci cz. III = Нови сортове зеленчуци |
| Списание |
Warzywnik inaczej = Нов модел зеленчукова градина |
| Списание |
Warzywnik jesienia = Грижи за зеленчуците през есента |
|
Wawrzyn szlachetny = Отгллеждане на дафиново дърво |
| Списание |
Wczesniej i wiecej cebula i bob z rozsady = Отглеждане на фасул и лук от разсад |
| Списание |
Wczesniejsze plony spod folii = Зеленчуците узряват по-рано под полиетилен |
|
Wczesniejsze truskawki = Отглеждане на ранни ягоди |
|
Winogrona najlepsze dla dzialkowcow = Отглеждане на грозде |
| Списание |
Winorosl pod ostonami = Сортове лози, подходящи за отглеждане в полиетиленови тунели |
| Списание |
Wiosenna lustracja drzew owowcowych = Оглед на овощните дървета през пролетта |
| Списание |
Wiosenna pielegnacja kwiatow doniczkonych = Грижи за саксийните цветя през пролетта |
| Списание |
Wiosenna pielegnacja truskawek i poziomek = Грижи за ягодите през пролетта |
|
Wiosenna pielegnacja truskawek i poziomek = Грижи за ягодите през пролетта |
| Списание |
Wiosenna pielegnacja winorosli = Грижи за лозата през пролетта |
| Списание |
Wiosenne ciecie drzew pestkonych = Пролетна резитба на костилковите видове |
| Списание |
Wiosenne nawozenie dzialki = Торене на градината през пролетта |
|
Wiosenne prace wsrod kwiatow = Грижи за цветятя и декоративните храсти през пролетта |
| Списание |
Wiosenne pracy przy winorosli = Грижи за лозето през пролетта |
| Списание |
Wiosenny siew bylin = Засяване на многогодишни растения |
| Списание |
Wiosna na cebuli = Вредители по лука през пролетта |
| Списание |
Wiosna na straczkowych = Неприятели по бобовите култури |
| Списание |
Wiosna na truskawkowej grzadce = Грижи за ягодите през пролетта |
| Списание |
Wiosna w ogradku skalnym = Пролетта дойде и в алпинеума |
|
Wisnie na dzialce = Сортове вишни |
|
Wlokniny na dzialki = Използване на полиетиленово покритие в градината |
|
Wracamy do szklarni = Отглеждане на зеленчуци в полиетиленови оранжерии и тунели |
| Списание |
Wrzesien czas na trawniki = Септември - време за оформяне на тревната площ |
|
Wspolrzedna uprawa warzyw = Паралелно отглеждане на зеленчуци |
|
Wybieramy odmiany do nasadzen = Отглеждане на ягодоплодни култури |
|
Wybieramy odmiany drzew owocowych = Сортове овошки |
|
Wybieramy odmiany krzewow owocowych = Сортове ягодоплодни култури и овошни храсти |
| Списание |
Wybieramy odmiany na dzialki - borowki = Кой сорт боровинки да изберем за градината си? |
|
Wybieramy odmiany na dzialki - jablonie, grusze i pigny = Какви сортове ябълки, круши и дюли да изберем? |
| Списание |
Wybieramy odmiany na dzialki - maliny i jezyny = Какни сортове малини и къпини да изберем? |
| Списание |
Wybieramy odmiany na dzialki - wisnie i sliwy = Избор на сортове вишни и сливи за засаждане в градината |
| Списание |
Wybieramy odmiany na dzialki = Какви сортове да изберем за овощната градина |
| Списание |
Wybieramy odmiany na dzialki-brzoskwinie i czeresni = Избор на сортове праскови и череши |
| Списание |
Wybieramy odmiany na dzialki:porzeczki i agresty = Сортове касис, френско грозде и бодливо грозде в Полша |
| Списание |
Wybieramy odmianyna dzialki - jablonie, grusze i pigny = Какви сортове ябълки, круши и дюли да изберем? |
|
Wybor odmian i sadzenie winorosli = Избор на сорт лоза и засаждането й |
| Списание |
Wykorzystsnie podlozy na dzialce = Как да използваме субстратите |
| Списание |
Yak samodzielne zbadac glebs = Правилното вземане на почвена проба, условие за точен почвен анализ |
| Списание |
Yak uprawiac marchew = Технология за отглеждане на моркови |
| Списание |
Yak zbudowac tunel na dzialce = Как да си направим полиетиленов тунел ? |
| Списание |
Yakosc warzyw = Фактори обуславящи получаването на качествена зеленчукова подукция |
| Списание |
Z pokrzywa na szkodniki = Използване на копривата за борба с болестите и неприятелите |
| Списание |
Z wlasnej rozsady = Как сами да произвеждаме разсад |
| Списание |
Zaczynamy od nasion = Значението на семената за получаване на висок добив |
|
Zakladamy trawnik = Създаване на тревна площ |
| Списание |
Zalecenia z ochrony roslin na dzialkach = Календар за провеждане на растителнозащитни мероприятия |
|
Zanim kupimy nasion = Какно трябва да знаем при закупуване на семена |
| Списание |
Zanim posadzisz drzewka = Засаждане на овощни дръвчета |
| Вестник |
Zapomniane jablonie = "Забравени" сортове ябълки |
| Списание |
Zatroszczmy sie o naszych sprzymierzencow = Биологична борба с болестите и неприятелите |
|
Zbior cebul i witamin = Производство на чесън и лук |
|
Zbior owocow na przechowanie = Беритба на плодове, предназначени за съхраняване |
| Списание |
Zbiory warzyw korzeniowych = Прибиране на коренови зеленчуци |
| Списание |
Zdobia i smakuja = Красиви овощни и декоративни видове с вкусни плодове |
| Списание |
Zielone nawozy = Зелено торене |
| Списание |
Zimowe ciecie drzew owocowych = Резитба на овощните дървета през зимата |
| Списание |
Zimozielone kobierce = Вечнозелени храсти като килим |
| Списание |
Ziota = Отглеждане на лайка |
|
Zloty korzen konkurent zen-szenia = Златният корен - конкурент на женшена |
| Списание |
Zwalaczanie szkodnikow warzyw = Борба с неприятелите и болестите по зеленчуците |
|
Zwalczanie chwastow przy uzyciu herbicyu casoron 6, 75 gr = Борба с плевелите чрез използването на Казарон 6, 75 GR |
| Списание |
Zywnosc ekologiczna przez caly rok = Екологични продукти през цялата година |
